Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Beileidsbekundungen (n.) , Pl.
    رسائل تعزية
    relevante Treffer
    der Trost (n.)
    تَعْزِيَةٌ [ج. تعزيات]
    die Anteilnahme (n.)
    تَعْزِيَةٌ
    die Beileidsbezeigung (n.) , [pl. Beileidsbezeigungen]
    تَعْزِيَةٌ [ج. تعازي]
    die Aufmunterung (n.)
    تَعْزِيَةٌ
    die Tröstung (n.) , [pl. Tröstungen]
    تَعْزِيَةٌ [ج. تعزيات]
    die Kondolenz (n.) , [pl. Kondolenzen]
    تَعْزِيَةٌ [ج. تعزيات]
    das Kondolieren (n.)
    تَعْزِيَةٌ
    das Kondolenzschreiben (n.)
    رسالة تعزية
    das Beileidstelegramm (n.)
    خطاب تعزية
    das Kondolenzschreiben (n.)
    خطاب تعزية
    das Kondolenzschreiben (n.)
    برقية تعزية
    das Beileidsschreiben (n.)
    خطاب تعزية
    das Beileidsschreiben (n.)
    رسالة تعزية
    die Beileidskarte (n.) , [pl. Beileidskarten]
    بطاقة تعزية
    das Beileidsschreiben (n.)
    برقية تعزية
    die Nachrichten (n.) , Pl.
    رَسَائِل
    meine Nachrichten {Internet}
    الرسائل {أنترنت}
    der Meldungsbereich (n.) , {Comp}
    جزء الرسائل {كمبيوتر}
    die Fanbriefe (n.) , Pl.
    رسائل المعجبين
    das Briefzentrum (n.)
    مركز الرسائل
    Gelöschte Nachrichten (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    رسائل محذوفة {كمبيوتر،أنترنت}
    eingegangene Mails Pl.
    الرسائل الواردة
    die Sprachnachrichten (n.) , Pl.
    الرسائل الصوتية
    die Nachrichtenbörse (n.)
    تبادل الرسائل
    die Briefwaage (n.)
    ميزان الرسائل
    die Reklamebotschaften (n.) , Pl.
    الرسائل الإعلانية
    das Senden von Nachrichten
    إرسال الرسائل
    die Kernbotschaften (n.) , Pl.
    الرسائل الرئيسية
    das Briefpapier (n.)
    ورق الرسائل